До уваги представників ЗМІ та моніторингових агенцій

Доводимо до Вашої уваги, що у №9 (227) ділового тижневика «Деньги» від 10 травня 2012 р. у публікації «Банки-2012: перезапуск» (с.16-19) редакція припустилася методологічної помилки, через яку наведені кількісні показники банків є хибними. Зокрема, наведений відсоток зменшення кредитного портфелю Укргазбанку виявився майже втричі завищеним.

Прес-служба Укргазбанку вже отримала від редакції тижневика запевнення, що у найближчому ж числі дані будуть виправлені. Втім, оскільки публікацію передрукували кілька інтернет-ЗМІ та інформаційних агенцій, вважаємо за доцільне надати пояснення, з якої причини сталася помилка та яка цифра відбиває справжню зміну обсягів кредитного портфелю Укргазбанку.

Річ у тім, що з початку поточного року НБУ перейшов на міжнародні стандарти фінансової звітності, змінивши формат розкриття інформації. Якщо раніше офіційна інформація щодо обсягу кредитного портфелю не включала сформовані під кредити резерви, то з першого кварталу 2012 р. резерви обов’язково враховуються в обсягах кредитного портфелю. Таким чином, інформація за 1 квартал 2012 року та попередній аналогічний період не може бути порівняна без приведення до «спільного знаменника».

Якщо ж обрати єдиний принцип підрахунку – кредити+резерви – то коливання кредитного портфелю для Укргазбанку становитиме мінус 20,1%.

Зазначимо, що таке коливання обумовлено погашенням значної суми кредитів клієнтами в рамках кредитних ліній. Проте на даний час ці кредитні лінії знов завантажені в повному обсязі. Також додамо, що кредитний портфель Укргазбанку в 2011 році зріс на 54%, і тенденція росту є на сьогодні позитивною.

***

Закликаємо представників ЗМІ й аналітиків моніторингових служб усі статистичні дані вивіряти з показниками, опублікованими на зовнішньому порталі Укргазбанку (розділи: Бюлетень, Думка експерта та Новини). Також рекомендуємо щільніше співпрацювати з прес-службою банку.

Ми завжди відкриті для співпраці зі ЗМІ у наданні оперативних коментарів з якнайширшого спектру питань – дотичних як нашого банку, так і національного банківського ринку загалом.

14.05.2012

Ми використовуемо cookie-файли на нашому сайті, для надання більш комфортного сервісу.
Банк використовує файли cookie, щоб забезпечити коректне функціонування сторінок сайту, поліпшити взаємодію з користувачем і пропонувати вам більш клієнтоорієнтовану рекламу. Ознайомтесь з Порядком та процедурою захисту персональних даних для отримання додаткової інформації стосовно файлів cookie. Натискаючи на кнопку «ОК», ви підтверджуєте ознайомлення з Порядком та процедурою захисту персональних даних.
Мы используем cookies на этом сайте, для предоставления более комфортного сервиса.
Банк использует файлы cookie, чтобы обеспечить корректное функционирование страниц сайта, улучшить взаимодействие с пользователем и предлагать вам более клиентоориентированную рекламу. Ознакомьтесь с Порядком и процедурой защиты персональных данных для получения дополнительной информации касательно файлов cookie. Нажимая на кнопку «ОК», вы подтверждаете ознакомление с Порядком и процедурой защиты персональных данных.
We use cookies on this site to provide you with the best experience.
Bank uses cookies to ensure the correct functioning of the website pages, to improve interaction with the user and to offer you more customer-oriented advertising. Please review the Privacy Policy for more information about cookies. By clicking the "OK" button, you confirm that you have read the Privacy Policy.